美大銀行庫藏股與配息限制 聯準會延至年底

(中央社紐約2020年10月30日綜合外電報導)美國聯邦準備理事會(Fed)對大型銀行與金融服務公司配息與實施庫藏股的限制將延至年底,以確保業者有足夠資本度過疫情引發的經濟衰退。

美聯社報導,聯準會今天宣布延長股票買回與股息支付限制,目的在增強銀行資本,因為2019冠狀病毒疾病(COVID-19)導致數以百萬計的美國人延遲繳納貸款、信用卡費用與車貸。

聯準會說,所有資本超過1000億美元以上的銀行仍可配發股息,但規模將在當初限制於6月生效前的水準。關於庫藏股的限制將持續到今年年底。

聯準會是在6月為全美33家大銀行進行年度壓力測試時頒布當初的限制,這項規定將在今天第3季季末時屆期。

聯準會說,陷入雙谷經濟衰退(Double DipRecession)的風險太大了,將對銀行的資產負債表造成過大壓力,導致許多銀行的資本低於關鍵門檻。(譯者:張曉雯/核稿:徐睿承)