日本沖繩提升疫情警戒等級 延長緊急事態兩週

(中央社東京2020年8月13日綜合外電報導)日本沖繩縣政府面對轄內2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情難趨緩,決定提升防疫警戒等級到最高級的「感染蔓延期」,並將原本到15日結束的「緊急事態宣言」延長到29日。

日本沖繩時報報導,沖繩縣今天單日新增97例確診病例,累計病例數1404例;駐沖繩美軍基地相關人士也新增3例。

日本琉球新報報導,目前正值日本國內觀光旺季,研判沖繩縣政府不會要求外縣市民眾避免來沖繩縣。

日本放送協會(NHK)報導,沖繩縣截至12日止的一週內每10萬人口新增病例數41.52例,是連續12天居全日本之冠,且疫情看來暫時無法緩和。

沖繩縣知事玉城鄧尼今天舉行防疫對策本部會議,並在晚間召開記者會對外說明。

玉城表示,面對縣內疫情持續擴散,決定提升警戒等級,並延長縣府自行公布的「緊急事態宣言」到29日止。

他希望縣內全域民眾都能徹底落實避免不必要及不緊急的外出,特別是要避免晚間10時後還出門;另外也籲請縣民不要到鬧區,外出購物時原則上應單獨前去。(譯者:黃名璽/核稿:陳政一)