《國際金融》倒掛關鍵字，谷歌熱搜量創新高

【時報-台北電】本月27日美國2年期與10年期美債殖利率又再出現倒掛，而且差距創紀錄，經濟衰退陰影再度浮現，美股飽受驚嚇，加上美國總統川普推波助瀾，「殖利率曲線倒掛」（inverted yield curve）這個艱澀的財經術語成了熱搜關鍵字，在谷歌的搜尋量暴增，可望在8月創歷史新高。

所謂殖利率倒掛，是指短債殖利率高過長債殖利率，此一現象出現，通常意味著經濟衰退之日不遠。

8月14日因美債殖利率倒掛，美股狂瀉800點，被川普逮到修理聯準會（Fed）和Fed主席鮑爾的機會，他在推文中說了句「殖利率曲線倒掛太瘋狂」（crazy inverted yield curve）。

這句話瞬間引起全美熱議，平常不太碰觸財經話題的新聞網站、廣播、電視報導，都繞著倒掛打轉。連平常嘻笑怒罵慣的深夜脫口秀主持人寇伯特（Stephen Colbert），都在節目上認真破解2年期、10年期美債殖利率曲線倒掛，究竟代表什麼意義。

根據Google趨勢（Google Trends）分析，8月全美網站的「殖利率曲線倒掛」關鍵字搜尋量，料將創下史上單月新高紀錄，而且還是2005年12月史上單月次高量的2倍有餘。

2年期、10年期美債殖利率曲線上一回倒掛，正是出現在2005年12月，一直持續到2007年，之後爆發全球金融危機，以及自經濟大蕭條（Great Depression）後最嚴重的衰退。

谷歌的「殖利率曲線倒掛」關鍵字搜尋量在2005年暴增，之後進入長達10年以上的停滯期，直到去年12月再度躍為熱搜字。

當時5年期美債殖利率走跌，甚至低於2年期的殖利率，敲響經濟衰退警鐘，投資人甚至擔心倒掛趨勢會蔓延到指標10年期美債，噩夢終究在8月成真。

早在2003年或更早的時候，美債殖利率曲線就有逐漸趨平的跡象，當時便引起經濟學家及央行決策者熱烈討論，但一般大眾對殖利率曲線朝向平坦的趨勢大多不放在心上。（新聞來源：工商時報─吳慧珍／綜合外電報導）