《國際產業》為火燒車擦屁股 現代汽車Q3鉅虧1.67億美元

【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】因引擎有瑕疵要召回,需要提列大筆準備金的韓國現代汽車,第3季竟出現虧損,從一年前營利大賺3785韓元,滑落到高達3138憶韓元營損;不過,同期營收卻表現亮眼,年增率為2.3%,金額為27.58兆韓元。 這家韓國最大汽車製造商,第3季出現1888憶韓元,約1.67憶美元鉅額虧損,較去年同期淨利4605億韓元相較,這中間差異簡直是天壤之別。同時,這也讓今年前9個月淨利,也從2.41兆韓元,重重摔落至7411億韓元,大大減少近7成。同期營利較一年前2.44兆韓元,也減至1.14兆韓元,衰退幅度高達53%。雖然第3季營收出現微幅成長,但累計今年前9月營收,年減率為4.1%,從77.92兆韓元,減至74.75兆韓元。 因販賣引擎有問題的汽車,並造成多起火燒車意外事件,現代汽車把需要善後的龐大準備金,提列到2.1兆韓元,而這個數字也反映在這次剛出爐財報中。 這款Theta II GDi引擎因有瑕疵,就是造成現代汽車第3季出現虧損元兇。為儘快平息眾怒,現代汽車已於去年與北美受害車主達成和解協議。另外,因電瓶有問題,兩年內已造成韓國國內與海外多達14件火燒車意外事件,現代汽車也主動召回7.7萬輛Kona電動車進廠檢修。 最新統計,現代汽車今年到9月底為止,共售出逾260萬輛汽車,受到負面新聞影響,較去年同期超過322萬輛銷售量相比,著實也減少了19%。