別再騙希臘人了 沒有歐元的日子 好過得多

鉅亨網編譯郭照青

歐元狂別再欺騙希臘人了。別再說沒有歐元的日子,會讓人生不如死。

他們最好別再渲染,如果希臘人重新回到自己的舊有貨幣drachma,他們就將受到詛咒,讓生活陷入逆境,希臘也將淪落成蕞爾小國,沒有工廠,沒有內部投資,沒有希望。

這些虛偽的威脅本周將正式面對希臘選民,他們將在周末的公投,表達對撙節的態度。在布魯塞爾,法蘭克福等地,不時有人警告,如果希臘選民不依要求,結局可能就是退出歐元,生活困頓。

其實不使用歐元的歐洲國家,日子反倒好過。在過去15年,儘管希臘盡可讓布魯塞爾煩惱其貨幣政策,但這些國家則都忙著處理自己的事務,管理自己的貨幣。

結果如何?羅馬尼亞,土耳其,波蘭,瑞典,克羅西亞,他們的經濟成長率,全都遠優於希臘。

這些數據都是來自國際貨幣基金(IMF),該基金衡量國內生產毛額(GDP)與個人經濟的成長幅度。

希臘於2001年採用了歐元。14年後,同一俱樂部裡的各國依舊原地踏步。這段期間,實質個人經濟成長為零。

然而,羅馬尼亞卻成長了一倍。

其他各國也出現成長。冰島經歷了2008年以來最嚴重的金融災難,如今亦已開始成長。

的確,所有數據都會受限。各國也都有自己的故事,自己的優勢與缺點。但整體情況卻是明朗:歐元造就了希臘災難式的經濟表現,或至少沒有能夠阻止災難。